-
1 able
'eibl1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) capaz2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) competente3) (legally competent: able to vote.) con derecho a•- ablyable adj capaz / hábilto be able to do something poder hacer algo / saber hacer algowill you be able to come to the party? ¿podrás venir a la fiesta?tr['eɪbəl]1 que puede2 (capable) hábil, capaz, competente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be able to poder■ will you be able to do it? ¿podrás hacerlo?able seaman marinero hecho1) capable: capaz, hábil2) competent: competenteadj.• capacitado, -a adj.• capaz adj.• competente adj.• entendido, -a adj.• hábil adj.• talentoso, -a adj.'eɪbəl1) (pred)to be able to + inf — poder* + inf; ( referring to particular skills) saber* + inf
to be able to see/hear — poder* ver/oír
to be able to sew/swim — saber* coser/nadar
will you be able to go? — ¿podrás ir?
2) abler 'eɪblər, 'eɪblə(r), ablest 'eɪbləst, 'eɪblɪst ( proficient) hábil, capaz['eɪbl]1. ADJ1)to be able to do sth — (of acquired skills) saber hacer algo; (other contexts) poder hacer algo
I was eventually able to escape — por fin pude escaparme, por fin logré escaparme
2) (=capable) [person] capaz; [piece of work] sólido2.CPDABLE, CANable seaman N — marinero m de primera or patentado
P oder and saber can both translate to be able to, can and could.
Skills
► Use saber when to be able to, can and could mean "know how to":
Can you type? ¿Sabes escribir a máquina?
His wife couldn't drive Su mujer no sabía conducir
Other contexts
► Generally, use poder:
He can stay here Puede quedarse aquí
We have not been able to persuade them No hemos podido convencerlos When can and could are followed by find or a verb of perception - see, hear, feel, taste or smell - they are usually not translated:
I can't find it No lo encuentro
What can you see? ¿Qué ves?
Alternatives to "poder"
► When to be able means "to be capable of", you can often use ser capaz de as an alternative to poder:
I don't think he'll be able to resist it No creo que sea capaz de or pueda resistirlo For further uses and examples, see able, can* * *['eɪbəl]1) (pred)to be able to + inf — poder* + inf; ( referring to particular skills) saber* + inf
to be able to see/hear — poder* ver/oír
to be able to sew/swim — saber* coser/nadar
will you be able to go? — ¿podrás ir?
2) abler ['eɪblər, 'eɪblə(r)], ablest ['eɪbləst, 'eɪblɪst] ( proficient) hábil, capaz
См. также в других словарях:
Keshavashram — Infobox Hindu leader name=Swami Keshavāshram birth date= birth place= Kandlur(?),Karnataka birth name= Talgēri(family name) death date= 1823(9th day of the Mārghashīsha month) death place= Shirali, Karnataka guru= Swami Sharkarāshram II… … Wikipedia
Nagar Brahmins — Nagar Gujarati Brahmins are believed to be one of the oldest of the Brahmin groups. Contents 1 Overview 2 Origin of Nagars 3 Migration of Nagars 4 Narsinh Mehta (1414–1481) … Wikipedia
Hamburg — • A city supposed to be identical with the Marionis of Ptolemy, was founded by a colony of fishermen from Lower Saxony Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Hamburg Hamburg … Catholic encyclopedia
Kunjpura — is a village on the banks of the Yamuna River, off the Grand Trunk Road that runs from Amritsar to Delhi and further on to Calcutta. Overview Close to Karnal in Haryana, this village has a beautiful fort [Capture of Kunjpura fort from Durranni by … Wikipedia
Baji Rao I — Shrimant Baji Rao Balaji Bhat (August 181699 April 25 1740), also known as Baji Rao I, was a noted general who served as Peshwa (Prime Minister) to the fourth Maratha Chhatrapati (Emperor) Shahu from 1719 until Baji Rao s death. He is also known… … Wikipedia
Jan Roothaan — Jan Philipp Roothaan (November 23, 1785, Amsterdam, Netherlands May 8, 1853, Rome, Italy) was a Dutch Jesuit, elected 21st Superior General of the Society of Jesus. Early Life and FormationHe was born to a once Calvinist family emigrated from… … Wikipedia
Sainik School — The Sainik schools are a system of schools in India conceived in 1961 by V.K. Krishnamenon to rectify the regional and class imbalance amongst the Officer cadre of the Indian Military. The inspiration for Sainik Schools came from the Rashtriya… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Germany — • History divided by time periods, beginning with before 1556 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Germany Germany † … Catholic encyclopedia
Sulaymani — Sulaymanis are a Musta‘lī Ismaili community that predominantly reside in Saudi Arabia, Yemen, Pakistan and India. They are also called Makrami.[1] They number between several hundred thousand and one million in Saudi Arabia alone.[2] They belong… … Wikipedia
History of Uttar Pradesh — The history of Uttar Pradesh, an Indian State, can be divided into five periods: (1) the prehistory Early Vedic Period(up to c. 600 BC), (2) the Buddhist Hindu period (c. 600 BC to c. AD 1200), (3) the Muslim period (c. 1200 to c. 1857), (4) the… … Wikipedia
